却说孙悟空与猪八戒备办了锦缎、异香、时果、素酒，一路驾云，再往翠云山芭蕉洞而来。
到了山前，二人不敢似先前一般径闯。悟空先将云头按落，整了衣冠，又叫八戒把礼担挑稳，这才上山。
八戒挑着满满两筐礼物，口中埋怨道：“猴哥，咱们既会腾云，何苦还要一步步走？这一担果子沉得很，再走几里，俺老猪的肩膀都要压塌了。”
悟空道：“求人须有求人的模样。你若驾云落到人家门前，风吹得果子满山乱滚，哪里还显得出诚意？”
八戒嘟囔道：“诚意都是俺的银子买来的，你自然说得轻巧。”
二人行到洞前，先将礼物整齐摆下，这才上前唱了个喏。
不多时，石门开启，红孩儿提着火尖枪走出，见又是悟空，顿时皱起眉头，问道：“你怎的又来了？”
悟空满面堆笑，道：“好侄儿，前番是俺老孙礼数不周，空手上门，难怪嫂嫂不喜。今日俺与八戒备了些薄礼，特来赔罪，也求借宝扇一用。”
八戒放下礼担，连忙揉了揉肩头，道：“这些东西可都是花真金白银买的，断不是空口说情。”
红孩儿扫了一眼那些锦缎果品，转身入内通报，片刻之后，铁扇公主领着几名侍女来到洞门前。
她今日穿一袭青锦云袍，发间斜插玉簪，面上虽不见怒容，眼神却仍旧清冷。
悟空与八戒一同上前行礼。
“嫂嫂有礼。”
“公主有礼。”
铁扇公主看了看二人，又看向地上的礼物，说道：“怎的又来了？”
悟空道：“前番乃是俺做事不周，此次特备上了礼物，特来求扇一用，而且那火焰山下百姓也受火气之苦，若嫂嫂肯借宝扇半日，俺一来可送师父西行，二来亦可替当地百姓暂息炎火，也算功德一桩。”
“宝扇用过之后，俺老孙立刻送还，绝不耽搁。”
八戒也在旁帮腔：“正是，正是。公主只消借半日，大家方便。况且这些礼物，都是俺们一片诚心。”
铁扇公主走到礼担前，伸手翻了翻。都是翠云山周边常见之物；至于异香和素酒，更算不得什么珍奇。
她抬起头来，似笑非笑道：“你们莫不是来戏耍我？”
悟空一怔：“嫂嫂何出此言？”
铁扇公主指着那些果品道：“这些瓜果，我翠云山中随处可见。锦缎、香料，也是附近村镇之物。你们拿我山中所产的东西来送我，莫不是先在附近偷取，再装作礼品登门？”
八戒一听，顿时急了：“公主这话可不能乱说！这些物件皆是俺老猪花银子买的。单是两匹锦缎便去了六两，素酒与香料又用了好几两，瓜果虽不值钱，也是一个铜板一个铜板付的！”
悟空连忙拉住八戒，免得他说话冲撞，“嫂嫂莫怪。这些礼物虽不贵重，却是俺师兄弟一番心意。”
“前番红孩儿掳俺师父，俺出手救人，彼此都有不是。今日俺已当面赔礼，只求借扇半日。”
铁扇公主道：“礼物我不缺，道歉我也听了。可芭蕉扇是我护身之宝，我不愿借。”
悟空强压火气，道：“嫂嫂，俺只借半日即可。用完便立马送还。”
铁扇公主冷笑道：“我也曾听闻过你这猴子会偷桃会盗丹，又曾入东海强取兵器。你说不贪，便叫人信么？”
悟空听她连翻旧账，心头也生出几分恼意，但想到唐僧尚在火焰山前等候，只得再忍。
强挤出笑容道：“嫂嫂划下条件便是。要多少礼物，要俺如何赔罪，只管明说。”
“没有条件。”铁扇公主抬手叫来侍女，“他们既送礼上门，我也不占便宜。取些银两来，照价赔还。”
片刻之后，侍女抱出一只银盘，盘中放着数锭白银。
铁扇公主道：“这些银子足够买下你们的礼物。礼我收了，钱还你们，扇子却不借。”
八戒眼见白花花的银子，立刻上前接住，他掂了掂分量，脸上顿时露出喜色：“猴哥，银子还多了些。既然人家实在不借，咱们便另想办法吧。”
悟空瞪了他一眼，八戒却将银子迅速收入袖中，又去拉悟空衣角：“哥儿嘞，走吧，走吧。再说下去也是白费口舌。”
铁扇公主不再理会二人，转身带着红孩儿回了洞府。石门轰然闭合，洞外只留下那两担已经送出的礼物。
悟空面色不快，却也不好当场翻脸，只得与八戒离开翠云山。
二人驾云行出数百里，悟空忽然停下。
八戒问道：“猴哥，怎的不走了？”
悟空回头望着翠云山，道：“俺不能就这般回去。”
八戒脸色一变：“你还想怎样？”
悟空道：“她不肯借，俺便进洞去自己寻一寻。只消取出芭蕉扇，去火焰山扇灭大火，用过之后再原样送还。”
八戒听得连连摇头，说道：“哥啊，铁扇公主原本便恼咱们欺负红孩儿。你若再偷她宝贝，往后见面哪里还有好话说？”
悟空道：“俺只是暂取半日，又不是据为己有。待用过后再神不知鬼不觉地送回去，她也不知。”
八戒小声嘟囔道：“天下贼偷东西时，都说只是暂借。”
悟空眼睛一瞪：“呆子，你去是不去？”
八戒忙道：“你要偷便自己去，俺老猪绝不进洞。若叫人捉住，也莫说我与你同谋。”
悟空见他不肯，只道：“那你便在此等着，莫要乱走。”
说罢，将身一晃，变作一只细小飞虫，振翅往翠云山而去。
那虫儿穿过松林，飞到芭蕉洞门前，趁侍女开门搬运礼物之时，悄无声息地钻入洞中。
悟空一路循着内殿而去。穿过两重回廊，前方有数座石室，门外皆有禁制。
他暗道：“宝扇大概存于宝库之中，先进去寻寻再说。”
忽听头顶一声冷笑：“我师父说得果然不错，你这猴子当真会变作虫豸进来偷东西！”
悟空抬头，只见红孩儿坐在横梁之上。
原来自余尽提醒之后，红孩儿便在洞中布下示警禁制。红孩儿手中一枚火珠子爆开，无数烈火朝着悟空袭来。
悟空急忙恢复本相，掣出金箍棒，挡住迎面烈焰。
红孩儿从梁上跃下，火尖枪直刺胸前，喝到：“好个贼猴！借不成便来偷，今日定要拿住你！”
二人从内殿一路打到洞门。
铁扇公主听得动静，提着双剑赶来，见悟空果然潜入内府，顿时气得面若寒霜，怒道：“泼猴！不借便偷，好个贼和尚！”
双剑一起，青色风刃交错而来。
悟空挡开红孩儿火尖枪，又要抵御铁扇双剑，顷刻便被逼出洞外。
他见八戒还躲在远处云头观望，立刻大喊：“呆子，还不过来帮手！”
八戒本不愿掺和，见悟空被母子二人围攻，只得掣出九齿钉耙，硬着头皮落下，道歉道：“公主息怒！俺老猪可没进洞偷东西，只是来劝架的！”
铁扇公主怒道：“你与他一同前来，岂能脱得干系？”
一剑朝八戒劈去，八戒连忙举耙抵挡。
红孩儿见二人要伤母亲，当即将火尖枪插入山石，双手结印。
“烈焰阵，起！”
洞前四十九杆赤色阵旗同时从地下升起，顷刻间，大地轰鸣，火雷迸发。一道道地火从石缝中冲出，阵内上有火云压顶，下有烈焰喷涌，四方又有赤红雷光纵横交错。
这烈焰阵虽远不及余尽亲自布下时完整，却被红孩儿融入三昧真火，更添凶威。
红孩儿捶鼻喷火，滚滚三昧真火落入阵中，地火、空中火与火雷顷刻汇作一片。
只见烟生百里，焰起千层，火蛇乱舞，赤龙翻腾。
悟空火眼被烟熏得酸痛，八戒更是被烧得连连怪叫。
“猴哥，走吧！再不走，俺老猪真成烤猪了！”
悟空见阵势凶猛，又有铁扇公主持剑在外，不宜久斗，只得用金箍棒扫开一道火浪，抓住八戒肩膀，翻身跳出；；烈焰阵，二人一口气逃出数百里，方才脱离火云。
红孩儿还欲去追，铁扇公主将他拦住：“穷寇莫追。先回洞府，加强禁制。”
她看着悟空逃走的方向，冷声吩咐众妖：“自今日起，洞内洞外昼夜巡守。任何虫鸟飞虫靠近，都须仔细查验，莫再叫那猴子钻进来。”
众小妖齐声领命。
悟空与八戒败回火焰山边那户人家。
唐僧见二人依旧空手，衣袍上又多有火烧烟熏痕迹，便知事情未成。
“悟空，宝扇仍未借到么？”
悟空闷声道：“那罗刹女执意不借。俺又进去寻扇，被她母子以风火大阵赶了出来。”
唐僧轻叹一声：“西行十万八千里，果然步步皆难。如今前路被火山阻断，却该如何是好？”
八戒在旁道：“师父，都怪那猴子，俺早说那偷扇的法子不妥。如今礼也送了，架也打了，扇子还是没有。”
悟空正烦躁间，院中地面忽然升起一缕黄烟。
烟雾散去，现出一位矮小老者，但见他穿褐袍，白须垂胸，手拄龙头拐杖。
老者朝唐僧师徒行礼道：“小神乃火焰山土地，拜见圣僧与大圣。”
悟空道：“土地，你来得正好。可知这山火究竟因何而生？又有何法能够灭去？”
土地看了悟空一眼，道：“大圣，此火说来，却与你颇有渊源。当年你大闹兜率宫，踢倒老君八卦炉。炉中几块带火金砖坠落凡间，化作这八百里火焰山，至今不灭。”
八戒闻言，立刻看向悟空：“原来又是你这猴子惹下的祸！”
悟空脸上也有些挂不住，喝道：“那都是五百年前的旧事。俺当时从炉中逃命，哪里顾得上几块砖头落到何处？”
他转向土地道：“既是老君炉砖所化，为何不请老君来收？”
土地摇头道：“火砖落地多年，早与此方地脉相合，寻常法宝难以收取。唯有铁扇公主的芭蕉扇可调风雨、息灭火势。”
悟空道：“她死活不借，俺又能如何？”
土地道：“铁扇公主乃大力牛魔王正妻。那牛魔王如今住在积雷山摩云洞，距此约有三千里。大圣昔年与他结拜，或可以借着情义，请他出面劝说，或可借得宝扇。”
悟空闻言，沉吟片刻，觉得倒是可以去试上一试。
他转头道：“八戒，随俺去积雷山。”
八戒瞪大眼睛：“又要俺去？”
悟空笑道：“你得了这些银子，不得再跑一趟？”
不由八戒分说，悟空扯住他的衣袖，驾云直往积雷山而去。
不多时，二人来到积雷山境内。
八戒眼尖，站在云头往山下一瞧，忽见一座花圃之中，有个美貌女子正带着侍女采花。
那女子高髻青云，湘裙曳地，眼波流转，妖媚动人，正是玉面狐狸。
八戒拉了一把悟空，便当先按落云头，脸上荡起笑容，上前问道：“女菩萨，请了。你可知牛魔王大王的洞府在何处？”
玉面狐狸见一个毛脸和尚、一个长嘴大耳和尚突然落下，心中便有几分戒备：“你们寻大王作甚？”
八戒只当她是摩云洞侍女，便道：“我们自翠云山来，有事要见牛大王。”
玉面狐狸听见“翠云山”三字，脸色顿时变了：“又是那铁扇派来的？”
她将手中花枝丢入篮中，冷笑道：“这黄脸婆，每年从我这里送去许多珠翠金银、绫罗缎匹，尚嫌不足，如今还要三番五次派人来寻大王回去。”
八戒听得莫名其妙，悟空却已猜到眼前女子身份，心中顿生不喜：“你这女子讲话好生无礼。铁扇公主乃牛魔王明媒正娶的妻室，遣人来寻自家夫君，有何不妥？”
玉面狐狸道：“这是我家的事，与你们两个何干？”
说罢转身便往摩云洞走。
悟空见她不肯通报，伸手一把扯住她的衣袖，“莫走！先叫牛魔王出来，俺有话与他说。”
玉面狐狸顿时惊叫起来：“来人！来人！有妖人欺我！”
呼声方起，天边一朵妖云滚滚而来。
牛魔王刚从黑石岭查看阵营返回，尚未落下，便见悟空抓着玉面狐狸衣袖，八戒又在一旁提着钉耙。
他顿时怒从心起：“泼猴，敢到本王洞前欺辱内眷！”
一根混铁棍从云中劈落，重若山岳，直取悟空头顶。
悟空连忙放开玉面狐狸，掣出金箍棒向上一架。
轰！
双棒相交，积雷山顿时一震，山谷间飞沙走石，无数花木齐齐折腰。
悟空看清来人，连声道：“牛大哥且慢！俺今日不是来争斗的！”
牛魔王锦绣黄金甲映着日光，口若血盆，双目喷火：“哪个是你大哥！你既入了沙门，护那唐僧西行，昔年情谊便落在昔年。从今以后，你我各走各路！”
悟空道：“你我纵然道不同，结义之情总还在。俺只求你劝嫂嫂借扇半日，绝无恶意。”
牛魔王喝道：“你欺我孩儿在先，今日又拉扯我家内眷，还敢谈什么情谊！先吃本王一棒！”
混铁棍横扫而来，悟空也被激起火气，举起金箍棒迎战。
两个皆是积年妖圣，一个齐天大圣，一个平天大圣；一个棒重一万三千五百斤，一个棍扫千山万岭崩。
只见：
金箍起处风雷动，混铁抡时日月昏。
一个腾云如电掣，一个驾雾似龙奔。
棒来棍架声声震，棍去棒迎阵阵轰。
二人在积雷山上斗了百十回合，仍旧不分胜负。打得千峰摇晃，万涧断流，山中妖兵尽皆惊动。
黑石岭距此虽有几百里，但六耳很快听见震天兵器声，便立刻去见余尽。
“师父，牛魔王正与孙悟空在积雷山交战。”
余尽略作思量，道：“牛魔王如今是我等名义上的山主，既有人打上门来，自不能袖手旁观，你二人去助他一阵。”
鼍洁与六耳领命，直奔积雷山。
悟空正与牛魔王斗得激烈，忽闻龙吟响彻长空。
鼍洁显出五爪苍青龙真身，盘旋于云上，风雷水气汇聚四方。
六耳则手持铁棒，落在另一侧山头。
悟空一眼看见六耳，金睛骤然圆睁，心中怒火轰然升起：“怎得又是你！”
六耳看着眼前这张与自己曾经一模一样的猴脸，眼中先有一丝复杂，随即恢复平静。
“拜你所赐，我已死过一遭。不过前尘尽过，我如今只在此地安心做我的妖王，不想再与你争那所谓的真经了。”