五庄观的后山，那棵小苗的第二十五片叶子冒出来了，那朵花苞已经裂开了三分之二，淡金色的光从裂缝里透出来，像是一盏被点亮的灯。小竹蹲在旁边看了很久，没有伸手碰它。清风从月亮门走出来，在她身边蹲下。
“第十二层舂臼地狱直属都市王管辖。”清风说。
小竹没有回头：“都市王不是管铜柱地狱吗？”
“铜柱地狱归他管，舂臼地狱也归他管。”清风的声音里带着一种“这宰相管账管得宽”的语气，“都市王说，纵火烧人和浪费粮食，是同一颗心长出来的两种东西。火是烧别人家的，粮是糟蹋自己家的。但不管是烧别人的还是糟蹋自己的，最后都会烧回来。”他顿了一下，“舂臼地狱里关的是那些浪费粮食、暴殄天物的人。活着的时候把粮食当草芥，死了之后被木杵舂捣，反复砸碎。石臼里装的不是他们，是他们一生浪费的粮食总量。被舂捣的时候，他们被迫从粮山中辨认每一粒米的来历——这粒是哪一餐倒掉的，那粒是哪一年嫌弃米太糙泼掉的。他们认了三百年，粮山只少了指甲盖大小。”
小竹沉默了一会儿：“那里面有多少人？”
清风说：“舂臼地狱九层叠压，每一层都有上千座石臼。受刑者总数超过两万人。他们活着的时候用不同的方式浪费粮食——有的把吃不完的饭菜倒掉，有的把米面当垃圾扔了，有的用粮食喂牲口，有的在宴席上摆了一桌百菜只尝一口。到了舂臼地狱，每一座石臼的碾压时长都和他们浪费的粮食总量对应。浪费得越多，舂得越久。”
小竹没有回头：“那座最大的石臼里关的是谁？”
清风说：“王衍。西晋的名士，清谈误国，食前方丈。他每餐摆一丈见方的菜肴，每样只尝一口就倒掉。他死了之后，石臼里装的是他一生倒掉的饭菜，堆成了一座小山。他被舂了三百年了，粮山只少了指甲盖大小。”他顿了一下，“还有石虎，后赵的暴君，酒池肉林，用美酒洗澡。他的石臼里灌满了酒液，每一杵捣下去都像岩浆灼烧内脏。还有刘聪，前赵的皇帝，一餐百菜，每道只尝一口。他的石臼里是他吃剩的百道菜，被捣烂之后混成了糊状，他连自己吃的是什么都不知道了。”清风顿了一下，“都市王今天应该已经到了。他站在舂臼地狱的入口处，手里拿着一块黑糖酥。他把糖放在石臼边缘，说一句——‘粮食是土里长的，浪费了，就回不到土里了。’”
小竹铺开一张新纸，画了一座巨大的石臼，木杵悬在石臼上方，正要落下。石臼里堆满了粮食，一个人影被埋在粮食下面，只露出一只手。她想了想，在画的旁边写了一行字：“舂臼地狱。浪费的每一粒米，都会变成砸在自己身上的一杵。都市王站在入口处，他把糖放在臼沿。他说粮食是土里长的，浪费了，就回不到土里了。”
石压地狱的石阶继续向下。墙壁上的颜色从灰白色变成了淡黄色，像是被谷物染过色。空气中弥漫着一股谷物发酵的酸味，混着酒糟和陈米的气味，不刺鼻，但很浓。越往下走，那种气味越重，像是走进了一座巨大的粮仓，但粮仓里的粮食全是馊的。墙壁表面不再光滑，覆盖着一层细密的颗粒，像是被碾碎的谷壳粘在了上面。脚踩下去的时候，鞋底和石阶之间会发出“沙沙”的声响，像是踩在一层干透的米糠上。
陆判走在前面，声音比之前低了一些：“第十二层，舂臼地狱。直属都市王管辖。都市王已经到了。他站在入口处，手里拿着一块黑糖酥。他每年都来，每年都放一块糖在臼沿。他说，浪费粮食的人，尝过苦之后，也该尝一口甜的。但他放完就走，从来不回头看谁吃了。”他顿了一下，“没人吃过。那些糖都化在臼沿上了。他每年都放，每年都化。他从来没问过谁吃了。”
周景山推开了铁门。门后是一个宽阔的空间，比前面几层都要明亮一些，光线偏黄，像是粮食在阳光下晒干时的颜色。穹顶不高，但空间的横向延伸很宽，数千座石臼排列在地面上，每一座都有半人高。木杵悬在石臼上方，由粗铁链和滑索连接着，起落之间发出沉闷的撞击声，每一次落下都砸在臼底，然后被滑索拉起来，再落下。石臼里装满了粮食——但不是新鲜的粮食，是被反复舂捣过的残渣，已经看不出米粒的原本形状了，被砸成了糊状和碎末，黏在臼壁上，一层又一层地覆盖着，像是被反复涂抹过的泥灰。
石臼之间的过道上，穿深褐色短打的夜叉们站在滑索旁边，手里握着铁杆，控制木杵起落的频率。罗刹蹲在石臼边缘，怀里抱着长柄铁刮，负责清理被砸烂之后溅出来的残渣，把它们推回臼底继续舂。小鬼们蹲在墙角，怀里抱着布袋，把从臼壁上刮下来的残渣装起来，背到更远处的角落堆起来。那些残渣堆成了小山，颜色已经分辨不出是米还是面还是什么别的东西了。整层地狱的声响被木杵起落的撞击声填满，像是无数把锤子在同时敲打石头。
都市王站在入口处的石臼旁边，穿着一件深灰色的官袍，袖口收得很窄，领口扣到最上面一颗。他的手里拿着一块黑糖酥，没有吃，也没有放。他听到脚步声，没有转头：“第十二层，舂臼地狱。归本王管。你们要看，就站着看。不要问本王‘他们还能不能吃’。”他顿了一下，“他们浪费的东西，回不来了。臼里的粮食不会重新长出来。他们只能看着自己浪费的东西被一遍一遍砸碎。他们每一杵砸下去的时候，都会想起自己倒掉那一碗饭的时候，想过什么。”
周景山走到他身边，顺着他的目光看过去。最近的那座石臼里，堆满了粮食残渣。一个人影被埋在粮食下面，只露出肩膀以上的部分，他的脸贴在臼壁上，每一次木杵落下，他都会被震动弹起来，又被粮食的残渣压下去。他的眼睛半睁着，看着面前的粮山，嘴唇在动。木杵起落之间，臼底被砸出一个坑，然后粮食残渣从臼壁滑落回去填满，再被砸碎。周景山站在臼沿边缘：“他在数粮山里的东西？”
都市王的声音从旁边传来：“他在认。他认每一粒米是哪一餐的。他当年倒掉的饭菜，现在每一粒都出现在他面前。他认了三百多年了，才认到指甲盖那么大一块地方。他当年摆了一丈见方的菜肴，现在他面前的粮山有三丈高。他还要认很久。”
王衍的面容枯瘦，颧骨高耸，眼眶深陷，嘴唇干裂，像是长期缺水。他的身体半埋在粮食残渣里，每一次木杵落下，臼壁都会震动，把他的身体再往下压一分。他的手指在粮山中缓慢地翻动着，像是在找什么东西。每一次木杵落下的间隙，他都会从粮山里捞出一粒米，举到眼前看，然后松开手，让米粒重新落回臼底。他重复这个动作已经很长时间了。都市王说：“王衍。西晋的名士。他活着的时候喜欢清谈，喜欢议论天下大事，但从来不做实事。他吃饭的时候摆一丈见方的菜肴，每样只尝一口，剩下的全部倒掉。他倒掉那些菜的时候，不觉得有什么。因为那些菜不是他种的，不是他收的，不是他磨的。他以为倒掉就没了。他不知道那些菜后来去了哪里。他死了之后到了舂臼地狱，那些菜全都回来了。它们没有被消化，没有被变成泥土，它们变成了石臼里的粮山。他每天都被舂捣，每天都要辨认自己浪费过的粮食。他认了三百多年了。他每认出一粒米，就会想起他当年是在哪一餐、哪一张桌子上、哪一道菜里看到它的。”
王衍的嘴唇在动，声音很低，像是在说给自己听：“……这一粒……是元康三年我宴客时倒掉的……那一粒……是永康元年我嫌弃米太糙泼掉的……”他认得很慢，声音也很轻。
第二座石臼里，石虎被埋得最深。他的石臼里灌满的不是粮食残渣，是酒液——暗红色的酒液，泛着浑浊的泡沫，每一杵落下都会把酒液搅动起来，像是烧开的水。他的身体被泡在酒液里，每一次木杵落下，酒液都会被砸得飞溅出来，洒在臼沿上，又顺着臼壁流回去。他的嘴唇在动，声音比王衍的大一些，像是在喊。“……朕是皇帝！朕想喝多少喝多少！”木杵落下，他的身体被砸进酒液中，又浮上来，再砸下去。都市王的声音从旁边传来，不高不低：“石虎。后赵的暴君。他活着的时候用酒池洗澡，用肉林做装饰。他请人吃饭，让人把吃不完的肉倒进池子里沤烂。他死了之后到了舂臼地狱，石臼里灌满了酒液，每一滴都是他当年洗澡用过的酒。每一杵落下去，他都会尝到当年自己用过的酒是什么味道。他当年用酒洗澡的时候不觉得什么，因为他以为酒就是用来洗的。他不知道酒是用来喝的。他现在知道了。但他尝到的每一口酒都是馊的。”
石虎的身体在酒液中翻涌，他的声音嘶哑：“……我是皇帝……”木杵又落下去，砸在他的肩膀上，他被压进酒液里，然后又浮上来。他的嘴唇动了动，声音比之前低了一些：“……我……我不知道……”他没有说完，木杵又落下了。
第三座石臼里，刘聪在右侧。他的石臼里装满了百道菜的残渣，菜叶、肉末、汤汁混在一起，变成了一种无法分辨颜色的糊状物。他被埋在糊状物下面，每一次木杵落下，他都会被震起来又被糊状物盖住。他的嘴唇在动，声音断续：“……我……我每道只尝了一口……”都市王站在那座石臼前：“刘聪。前赵的皇帝。他活着的时候一餐百菜，每道菜只尝一口就撤走。他撤走的那些菜，没有人吃，全部倒掉了。他以为只尝一口就不算浪费，因为他没有吃饱，他只是尝了味道。他不知道那一口也是浪费。他死了之后到了舂臼地狱，他吃过的百道菜全部变成了石臼里的糊状物。他每天都被舂捣，每天都要面对那些菜。他分不清哪道是哪道了，因为那些菜混在一起，已经变成了同一种颜色。”
刘聪的嘴唇在动，声音低了下去：“……我……我只想尝尝味道……”他的声音被糊状物吞没了。
周景山正要转身，石虎那座石臼忽然剧烈地晃动了一下，臼壁边缘的固定卡扣被震松了，石臼朝一侧倾斜，酒液混合着粮食残渣从臼沿溢出，朝地面涌去，形成一道暗红色的洪流。那道洪流贴着地面快速蔓延，朝那些蹲在墙角的小鬼方向冲去。磐石公双手按地，地面隆起三道石坝，将洪流分割引导至低洼处。灵枢的地热上涌，将洪流中的酒液蒸腾为雾气。青帝使的枯枝插入地面，绿芒注入残渣中，加速分解成土壤。残渣被分解了，变成了一层深褐色的泥土，铺在地面上，像是被翻过的耕地。
石虎趴在臼沿边缘，嘴张着，酒液从他的嘴角淌出来。他的声音低了下去：“……朕……”他没有说完。木杵没有再落下来，臼底的酒液已经被蒸干了，只剩下粮食残渣，不再流动了。都市王站在入口处，看着那些被分解成泥土的残渣：“粮食是土里长的。浪费了，就回不到土里了。但被舂过之后，它还能变成土。不是它自己变的，是有人替它变的。”他顿了一下，“木杵会继续落。直到他们把浪费的东西认完。”
灵枢从石臼的裂缝中引导出三捧淡黄色的碎屑，在掌心里轻轻浮动着。“木杵木屑。可制成‘物资转化器’——任何废弃有机物都能转化为可用能源或食品。用在灾荒地区，能把不可食用的东西变成可食用的。”周景山接过三捧碎屑收好。
周景山走进下一层的时候，石虎趴在臼沿上没有动。他的嘴唇在动，声音很低：“……我不是故意的……”他说的是酒。他当年用酒洗澡的时候，不知道自己用掉的是多少人的口粮。
五庄观的暮色里，廊下的灯被点着了。小竹蹲在后山那棵小苗旁边，那朵花苞已经裂开了三分之二。清风站在她身后：“舂臼地狱的石虎今天说了一句‘我不是故意的’。”小竹没有回头：“他以前说过吗？”清风说：“他以前只喊‘我是皇帝’。今天是第一次说‘我不是故意的’。”小竹沉默了一会儿，伸手碰了一下那片叶子：“那他以后会知道吗？”清风说：“他不知道。但他开始想了。”
（第31章 完）