欧阳轩几人并没有在小岛耽搁太久,蓝大夫的病人情况好转之后,蓝大夫将药物以及制作方法传授给岛医之后,一行人就跟原住民头头做了告别。
这日临离开前,原住民头头带着族人来给欧阳轩一行人送行,虽然言语不通,但是一切尽在那一堆堆送别礼里了。
众人本来想拒绝的,不成想那满满的几大篮子全部都是送给时晚晚和沈浅夕的,因为之前俩人对于岛上的特殊蘸料情有独钟,特地去请教了当地人,不料她们大方的告诉了沈浅夕制作方法,以及都用上了哪些材料。
当时俩人厚着脸皮问她们要了一些果子,谁成想临别前又给她们送了那么多。
沈浅夕看着那么多的新奇果子,脑子里已经想好各种食谱了,给每一样果子都给安排得明明白白了。
欧阳轩见沈浅夕看着那些还带着露珠的水果眼里放光,也不过多推辞让人收下了。
楚姣姣现在已经显怀了,虽然不似大腹便便,但是有经验的妇人一眼就知道是怀孕了,所以被救伤者的家人准备了好多当地特色、带着祝福意味的婴儿用品。
楚姣姣本来不想收下的,在得知是伤者人家媳妇做给肚子里的孩子的时候,看着人家那高高隆起的大肚子,更是不好意思收下人家的东西了,当即就婉拒了。
但是无论是伤者一家人还是一起来送行的吃瓜群众都一致不愿意将东西拿回去,就导致了两方人一直在将东西推来搡去的(请自行脑补国人的过年经典送礼名画面哈哈哈哈)。
最后还是原住民头头看不下去了,直接放话了。
“叽里呱啦......”
现场的吵闹声让大翻译阿莫洛克只能支棱着耳朵斜着半个身子去听。
耳朵在听,脑子里在疯狂的翻译着,嘴上磕磕绊绊的将意思翻译出来。
也好在欧阳轩他们跟阿莫洛克相处了几个月,虽然阿莫洛克翻译得奇奇怪怪的,但大概意思好歹是理解了。
“塔塔,讲这个是一种祝福,对新生孩子的一种平安健康的期盼和许愿,是在他们先祖那里经过允许了的,你们不可以拒绝的,不然用你们华夏国的话来说就是不吉利,长者赐不可辞!他们家里准备了很多的,你们不用忧心麻烦的。”
那......那就收下吧!
话都说到这个份上了,再不收就显得矫情了。
好在欧阳轩已经提前让人准备了来自他们华夏国的特产,说起来也没有占便宜了!
这边的蓝大夫给当地岛医讲解完伤者的后续用药之后,就准备带着“小翻译”时晚晚加入到大队伍中,而岛医却将一篓子递了过来。
蓝大夫虽然疑惑,但还是将篓子接了过来。
打开一看,
草?
蓝大夫拿起一株闻了闻,有一股独特的香味。
但因为第一次见,蓝大夫也不懂是什么,只能示意时晚晚去问:“晚晚,你问问人家这个有何用处!”
临时翻译时晚晚把小本子翻得嗖嗖嗖的,
过了好一会才磕磕绊绊的将问题复述了过去。
“叽里咕噜......”
时晚晚一边记下岛医说了什么一边飞快的翻着小本子,恨不得有什么东西能把岛医的声音给记录下来,她可以慢慢听。
岛医也就浅浅重复了三遍吧,时晚晚总算是理解了岛医的意思了。
“蓝爷爷,岛医说这株草是药来着,可以治很多很多的病,比如肚子疼啊,牙疼,脚疼......”
“那看来跟麻沸散差不多,你替我好好谢谢人家!”说完又将那株草凑到鼻子边又嗅了嗅,才放回小篓子里。
还有其他东西原住民头头直接让人送到了欧阳轩他们的小船上。欧阳轩也不再过多的推辞,将他们的回礼也让人搬了下来。
两方礼物交换完毕之后,一行人也不多耽搁,跟岛上的原住民告别之后就登上他们的小船离开了。