十二月二十，晴，严寒稍缓。
白鹿部贸易站遇袭事件的余波仍在扩散，但增援部队的迅速抵达和陆弘措辞诚恳、条件优厚的亲笔信，初步稳住了“白鹿夫人”的情绪。新到的守备队军官经验丰富，一边加强防御工事，一边主动与白鹿部护卫队开展联合巡逻和演练，表现出十足的诚意和专业性。胡郎中的弟子全力救治伤员，效果显着。袭击者的来历仍在调查中，但贸易站的建设在短暂停顿后，再次稳步推进。南线的危机，暂时被控制在有限范围内。
然而，陆弘清楚，这次袭击是一个明确的信号：陆家寨的扩张和影响力提升，已经触动了某些势力的神经，他们不会坐视不管。南线相对偏远尚且如此，核心区域面临的压力只会更大。
就在此时，一桩新的案件，将《陆氏暂行法条》推向了更复杂的境地——它首次需要直接处理涉及“外部人员”的纠纷。
纠纷的一方是陆家寨内一家规模较大的杂货铺掌柜，姓钱，是最早响应寨子号召开店经营的老寨民，为人精明，生意做得不错。另一方则是一个来自下游“临河镇”（位于韩家实际控制区边缘，但名义上自治）的行商，姓孙，常年来往于三江各地，倒卖些特产，与钱掌柜有长期的供货关系。
事情起因于一批药材。孙行商根据口头约定，卖给钱掌柜一批声称是“上等茯苓”，用于制作急救包和日常药膳。钱掌柜验收时觉得成色有异，但当时货多繁忙，孙行商又信誓旦旦保证品质，便按约定价格支付了大部分货款（部分赊账）。等药材入库后，胡郎中的学徒前来采购时，一眼认出其中混杂了大量次品和类似品相的廉价根茎，实际价值不到约定价格的三成。
钱掌柜大怒，找孙行商理论。孙行商起初抵赖，后来见抵赖不过，便以“货物出门，概不退换”、“当时验货不清责任在买方”等行商旧规搪塞，并暗示自己在临河镇和下游有些势力，不怕打官司。钱掌柜气不过，一纸诉状将孙行商告到了陆家寨仲裁庭。
此案立刻引起了广泛关注。寨民们大多同情钱掌柜，认为孙行商奸诈，该严惩。但也有人私下嘀咕：为了一个外来的、可能有点背景的行商，得罪人值不值得？会不会影响以后其他行商来寨里做买卖？孙行商本人更是有恃无恐，在仲裁庭上态度倨傲，声称自己走南闯北，各地有各地的规矩，陆家寨的“新法”管不到他这种外来客商头上，要求按“行规”处理，或者由双方私下“了结”。
这案件成了检验《陆氏法条》权威性、公正性以及其对外效力的试金石。如果处理不当，偏袒寨民，会损害法律公正和寨子对外的商业信誉；如果完全按“行规”或屈服于对方背景，则法律形同虚设，寨民利益受损，法治尊严扫地。
陆弘再次决定旁听，并允许更多相关吏员和商户代表旁听。
仲裁庭内，气氛凝重。孙行商甚至带了两个随从站在身后，试图营造压力。仲裁员们面色严肃，他们知道此案的分量。
庭审开始。钱掌柜提供了购货凭证（简化的契约）、部分问题药材样品、胡郎中学徒的鉴定证言。孙行商则坚持口头约定、货物已交付、买方已验货（虽仓促）为由，否认欺诈，并出示了一份盖有临河镇某商会模糊印章的“行商规约”抄本，上面确有“银货两讫，纠纷自理”之类的条款。
双方辩论激烈。钱掌柜指责对方恶意欺诈，破坏信任；孙行商反咬钱掌柜想赖账，并质疑胡郎中学徒鉴定的权威性，称“你们寨子里的人当然帮自己人说话”。
仲裁员们休庭合议。这次，他们面临的不仅仅是法律条文适用，还有对外政策的考量。柳明漪作为监督庭长，提示他们聚焦核心：“第一，双方交易发生在我寨实际控制范围内，是否应受我寨法条管辖？第二，如何认定‘欺诈’行为？证据是否充分？第三，外来行商的所谓‘行规’，在与本寨法条基本原则冲突时，效力如何？第四，判决需要兼顾法律效果和社会效果，特别是对寨内商业环境和对外商誉的影响。”
合议时间比上一个案子更长。最终，仲裁庭做出了裁决：
一、 确认本案交易地点在陆家寨，且孙行商长期在此经营，应知晓并默认接受本寨基本交易秩序。因此，陆家寨仲裁庭对此案拥有管辖权，《陆氏暂行法条》中关于“契约”、“欺诈”的规定适用于此案。
二、 经核实证人证言（胡郎中学徒的鉴定具有专业性，且其身份经庭上确认与双方无直接利害关系）、比对样品与约定货物描述差异巨大，可以认定孙行商在交易中存在故意告知虚假情况（以次充好）的行为，构成“欺诈”。
三、 孙行商所依据的“行规”条款，若其内容明显违背公平诚信原则，且在本寨管辖范围内，不能对抗本寨法律的基本原则。该“银货两讫，纠纷自理”条款在本案中不予采纳。
四、 判决如下：
1. 撤销该次茯苓交易契约。
2. 孙行商须在五日内，返还已收取钱掌柜的全部货款。
3. 问题药材由孙行商自行处理运走。
4. 鉴于其欺诈行为，对孙行商处以相当于货款一成的罚金（贡献点或等值货物），罚金纳入寨内公共基金。
5. 责令孙行商就此行为向钱掌柜公开道歉。
五、 同时申明：陆家寨欢迎一切诚信守法的商旅前来交易，并将依法保障其合法权益。但对于任何欺诈、霸市等不法行为，必将依法严惩，无论涉事者是寨内还是寨外人员。
裁决宣读完毕，堂下一片哗然，随即渐渐响起掌声。钱掌柜激动不已，连声称谢。孙行商则脸色铁青，他身后的随从蠢蠢欲动，但被仲裁庭两侧肃立的守备队队员冷峻的目光逼退。
“你们……你们这是仗势欺人！坏规矩！我看以后谁敢来你们这穷山沟做生意！”孙行商气急败坏地叫道。
主持仲裁的吏员平静回应：“孙先生，我寨依法裁决，何来仗势欺人？规矩，应是保障公平交易之规矩，而非纵容欺诈之借口。若先生不服判决，可按程序向更高审级（目前暂无，但预留了申诉机制）申诉，或在执行完毕后，依法不再进入本寨交易范围。但若威胁滋事，则视同挑衅本寨秩序，将依法采取进一步措施。”
孙行商看着周围寨民和守备队队员的眼神，知道在这里耍横讨不了好，最终狠狠瞪了钱掌柜和仲裁员一眼，丢下一句“咱们走着瞧”，带着随从悻悻离去。罚金和道歉，自然成了空头支票，但其欺诈行为被公开认定，在陆家寨及其影响范围内的商业信誉算是彻底破产。
案件结束后，陆弘召集了核心成员和仲裁庭相关人员开会。
“这个案子判得好。”陆弘首先定调，“它明确了几点：第一，在我们地盘上，就要守我们的规矩，我们的法律有管辖权。第二，公平诚信是交易的基石，欺诈必受惩。第三，法律面前，内外部人员原则上平等（当然，具体权利义务可能有别，但核心权利如产权、不受欺诈应受保护）。这为我们将来处理更复杂的涉外纠纷，树立了一个标杆。”
柳明漪补充道：“不过，也要看到负面影响。孙行商这样的人，背后可能牵扯其他势力，他的抱怨和威胁，可能会被利用，影响部分外部商人对我们的观感。我们需要加强对外宣传，明确我们的商业规则和法律原则，吸引守规矩的商人，吓退投机取巧者。”
沈元舟哼道：“怕什么？这种奸商，不来更好！咱们自己生产、跟南边部落、跟郑家庄（艰难维持）交易，也能活下去。规矩立起来了，才能有长远的好生意。”
陆弘点头：“沈兄说得对，规矩必须立。但柳司长的顾虑也有道理。接下来，统筹司可以起草一份《陆家寨通商简要指南》，用通俗语言说明在我们这里做生意的基本规则、纠纷解决途径、以及违法违规的后果，通过商队向外散发。同时，对寨内商户，也要加强教育，鼓励他们签订更规范的契约，保留好凭证。”
他顿了顿，又道：“孙行商这件事，恐怕不会就这么算了。韩家那边，说不定会借此做文章。通知孙福，留意临河镇和下游方向的动静。另外，咱们自己的商队外出，也要加强护卫和警惕。”
法典的实践，在应对外部挑战中，又迈出了艰难而坚定的一步。它开始尝试界定秩序的边界，不仅在寨墙之内，也在与外部世界交互的模糊地带。这个过程必然伴随阵痛和风险，但陆弘深知，这是系统从“自治样板”走向“区域规则参与者”的必经之路。